ДАНИИЛ ХАРМС КАК КАТАЛИЗАТОР ТВОРЧЕСТВА НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
Попова А.В.ДАНИИЛ ХАРМС КАК КАТАЛИЗАТОР ТВОРЧЕСТВА НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2019. № 1 (41). С. 151-161.
В статье на материале текстов авторов немецкоязычной прозы исследуются особенности рецепции Даниила Хармса в немецкоязычной художественной литературе. Рассматриваются как процессы рецепции, так и сопутствующие ей внешние факторы, такие как культурно-политическая среда и творческое поведение автора-реципиента. Описываются способы интерпретации немецкоязычными авторами произведений Хармса и стилистические, смысловые и сюжетные трансформации объектов трансфера в конечных текстах.
Скачать

ИСТОКИ СМЕХА: ЮРИЙ ОДАРЧЕНКО И ДАНИИЛ ХАРМС

Постоянцева О.В.

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В БРАЗИЛИИ - НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА С РУССКОГО ЯЗЫКА: ИСТОРИЯ И ПРАКТИКА (Ф. СОЛОГУБ, Л. ДОБЫЧИН, Д. ХАРМС)

Моунтиан Д. переводы

СПЕЦИФИКА МЕЖТЕКСТОВОГО ДИАЛОГА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ Д. И. ХАРМСА И Н. М. ОЛЕЙНИКОВА

Батрдок М.Н. поэтический авангард литературная игра

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНЫЕ СТРАТЕГИИ В СОВЕТСКОМ ДЕТСКОМ ГРАФИЧЕСКОМ РАССКАЗЕ (СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РАССКАЗОВ ПРО УМНУЮ МАШУ С ТЕКСТАМИ Д. ХАРМСА И Н. ГЕРНЕТ)

Брыкова А.А. поэтический авангард
Новости 1 - 4 из 47
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 | След. | Конец Все